Ποιο είναι το γλωσσικό λάθος;
Απάντηση:
Η κατάληξη -μισι που δηλώνει το μισό, όταν βρίσκεται σε μία ακέραια μονάδα (ένας, μια, ένα) στο αρσενικό (ένας) και στο θηλυκό (μια) μετατρέπεται, αντίστοιχα, σε -μισης και -μιση αντίστοιχα. Έχουμε δηλαδή: ενάμισης, μιάμιση, ενάμισι. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις η κατάληξη είναι -μισι.
Συνοπτικά:
Η εκφορά ή γραφή του «μισού» χρειάζεται προσοχή – γιατί μπορεί να δημιουργήσει πρόβλημα:
– όταν τα ακέραια αριθμητικά είναι 1, 21, 31, ... , όπου εμφανίζονται τρεις τύποι για τα τρία γένη (με καταλήξεις -άμισης, -άμιση, -άμισι) από τους οποίους οι δύο πρώτοι μεταβάλλονται με την κλίση, και
– όταν τα ακέραια αριθμητικά είναι 3, 4 ή 13, 14 ή 23, 24 ... όπου εμφανίζονται δύο τύποι για τα τρία γένη (με καταλήξεις -ήμισι, -ήμισι, -άμισι) οι οποίοι δεν μεταβάλλονται με την κλίση.
Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις η κατάληξη είναι -μισι και είναι ίδια για όλα τα γένη και για όλες τις πτώσεις.
Συνεπώς η σωστή φράση είναι: «Οι γιατροί του δίνουν δυόμισιχρόνια ζωής».